... berücksichtigen, w. vgl.). – in B. auf etc., s. (in) betreff, (in) Rücksicht: ohne B. auf Persönlichkeiten u. ... ... loco. – nach zwei B. hin, in zwei B., in duas res. – in jeder B., omni ratione (z ...
... Freund , amicus (jeder, der uns wohlwill und in freundschaftlicher Beziehung zu uns steht [Ggstz ... ... mit dem man viel umgeht). – necessarius (jeder, der in Umgang u. Verbindung mit uns ... ... n. pl. (Ggstz. hostilia): in Freundes Land, in pacato (Ggstz. in ...
... (das Mäßigen, Maß- u. Zielsetzen, die freie Selbstbeschränkung in jeder Beziehung, z.B. m. cupiditatum: u. dictorum ... ... das rechte Maß zu überschreiten, namentl. in polit. Beziehung). – sedatio alcis rei (das Beschwichtigen einer ...
Kompagnon , socius (in jeder Beziehung). – consors socius. re et ratione coniunctus (im Geschäft). – rei pecuniariae socius (in Geldgeschäften). – sie sind Kompagnons, res inter eos communicata est: wir ...
... , quod victor aufert (Kampfpreis, Preis, den der Sieger in jeder Art Wettkampf davonträgt). – palma (eig. Palme als ... ... . si omni modo vitam impetrare cupiunt); quācumque condicione (unter jeder Beziehung, z.B. pacem accipere); quācumque ratione potest (durch ...
... den ganzen Zusammenhang vorgebeugt ist, und zwar bes. in drei Fällen: α) in stehenden Formeln, z. B. das ist ... ... Gegenstand das Relativ qui, quae, quod ist, in welchem Falle der Komparativ mit einer Negation od. einem Fragewort ... ... wie); instar (so gut als, in gleichem Werte mit); nomine (unter dem Namen); z ...
müssen , bezeichnen die Lateiner in verschiedenen Beziehungen verschieden, u. ... ... Transitivum, so wird das Objekt in den Nominativ verwandelt und das Parti zip in gleichem Geschlecht hinzugefügt, ... ... omnibus eum contumeliis onerasti, quem patris loco colere debebas. – In dieser Beziehung folgt nach oportet häufig das Partizip des Pers. Pass ...
... . in deliciis est; alqs me delectat (z.B. in jeder Beziehung, in omni genere). – es macht mir etwas Fr., ... ... alqd; bei etw., in alqa re. – seine Fr. (in Worten) äußern, gaudium ...
... et quattuor; quattuor decem. – je, jeder (jedem) vierz., quaterni deni (auch = vierz ... ... den v. Sitzreihen sitzen (= Ritter sein), in quattuordecim sedere. – v. Tage, quindecim dies: v. Tage nach Beziehung der Winterquartiere, diebus circiter XV, quibus in hiberna ventum est: vor v. Tagen, nudius quintus decimus: ...
... tertium nihil inveniripotest. – in diesem F., in hac re; in isto genere; quae si ... ... sunt (wenn sich dieses so verhält): in beiden Fällen, in utraque re;utroque modo (auf ... ... alci adesse); omnibus rebus (in jeder Hinsicht, z.B. in eo perseverare): in ...
... größeres, κῶλον). – e) Mitglied einer Vereinigung von Menschen. In dieser Beziehung muß das deutsche »Glied« im Latein, durch andere ... ... . der Schlachtordnung, acies prima, media, extrema: in geordneten Gliedern, in Reih' u. Glied, ordinati (v. ...
... quis; alius aliquis. – jeder (jede, jedes) andere , s. jeder. – alles andere , ... ... einem a. Orte hin, alio: in einem a. Falle, bei a. Veranlassung, alias: auf a. Weise, in a. Beziehung, unter a. Umständen, Verhältnissen, aliter (auch ...
... nihil sapere [dumm sein]). – omni parte (in jeder Beziehung). – in omnes partes. per omnia (nach allen ... ... (auf keine Weise); nulla ex parte (in keiner Beziehung); haud sane (wahrhaftig nicht od. kein); ...